Skip to main content Skip to search results

Showing Records: 1 - 1 of 1

Notes about the origins of the Patons in Uist [Uibhist] and cures, 3 February 1874

 Item
Identifier: Coll-97/CW111/49
Scope and Contents

Note about the origins of the Patons [or Beatons] in Uist [Uibhist] that they are descended from the Olla[mh] Ileach [Ollamh Ìleach], a celebrated herbalist, who lived at Dallabrog [Dalabrog/Daliburgh, Uibhist a Deas/South Uist]. It notes that 'The cuillion [holly] that he bro[ugh]t is good for cleibh druim', that am maraich [scurvy grass] could be found in cairns on the Strand and that the best water for boiling plants was in Geary heille [Geàrraidh Sheilidh/Garryhellie].

Dates: 3 February 1874

Filtered By

  • Language: Gaelic; Scottish Gaelic X
  • Subject: Healing X
  • Names: Beaton (medical practitioners | Islay) X